Comme ses voisins européens la France doit faire en sorte que ses masses d'eau soient en bon état écologique et chimique d'ici 2015. Un objectif ambitieux qui ne sera pas atteint pour 36% des cas pour des raisons techniques ou de coûts. Et le contexte de défiance envers les normes environnementales ne risque pas de faciliter les choses. La "simplification" demandée par de nombreux secteurs y compris l'agriculture fait craindre un affaiblissement des exigences, éloignant encore un peu plus l'atteinte des objectifs de la directive cadre sur l'eau.